ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 31 ¸`¸g¤å
2Kin25:22
¦Ü©óµS¤j
<03063>
°ê
<0776>
³Ñ¤Uªº
<07604>
<8737>
¥Á
<05971>
¡A´N¬O¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
¥§¥¬¥Ò¥§¼»
<05019>
©Ò³Ñ¤Uªº
<07604>
<8689>
¡A¤Ú¤ñÛ¤ý¥ß¤F¨Fµf
<08227>
ªº®]¤l
<01121>
¡B¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
§@¥L̪º¬Ùªø
<06485>
<8686>
¡C
2Kin25:23
²³x
<02428>
ªø
<08269>
©MÄÝ¥L̪º¤H
<0582>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
¥ß¤F°ò¤j§Q
<01436>
§@¬Ùªø
<06485>
<8689>
¡A©ó¬Oxªø¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
¡B¥[§Q¨È
<07143>
ªº¨à¤l
<01121>
Ǣ̿
<03110>
¡B¥§ªûªk¤H
<05200>
³æ¤á½°
<08576>
ªº¨à¤l
<01121>
¦èµÜ¶®
<08304>
¡Bº¿{¤H
<04602>
ªº¨à¤l
<01121>
¶®¼»¥§¨È
<02970>
¡A©MÄÝ¥L̪º¤H
<0582>
³£¨ì
<0935>
<8799>
¦Ì´µ¤Ú
<04709>
¨£°ò¤j§Q
<01436>
¡C
2Kin25:24
°ò¤j§Q
<01436>
¦V¥LÌ©MÄÝ¥L̪º¤H
<0582>
°_»}
<07650>
<8735>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A̤£¥²Äß©È
<03372>
<8799>
{°Ç©³
<03778>
¦Ú¹²
<05650>
¡A¥uºÞ¦í¦b
<03427>
<8798>
³o¦a
<0776>
ªA¨Æ
<05647>
<8798>
¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
¡A´N¥i¥H±oºÖ
<03190>
<8799>
¡C
2Kin25:25
¤C
<07637>
¤ë
<02320>
¶¡¡A©v«Ç
<04410>
<02233>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
ªº®]¤l
<01121>
¡B¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
±aµÛ¤QÓ
<06235>
¤H
<0582>
¨Ó
<0935>
<8804>
¡A±þ{
<04191>
}{
<8799>
}¤F
<05221>
<8686>
°ò¤j§Q
<01436>
©M¦P¥L¦b¦Ì´µ¤Ú
<04709>
ªºµS¤j¤H
<03064>
»P{°Ç©³¤H
<03778>
¡C
1Chr25:3
C§ù¹y
<03038>
<03038>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¡B¦è§Q
<06874>
¡BC¿z¨È
<03470>
¡B«¢¨F¤ñ¶®
<02811>
¡Bº¿¥L´£¶®
<04993>
¡B¥Ü¨C¦@¤»
<08337>
¤H¡A³£Âk¥L̤÷¿Ë
<01>
C§ù¹y
<03038>
«ü±Ð
<03027>
¡A¼uµ^
<03658>
¡A°Ûºq
<05012>
<8738>
¡AºÙÁÂ
<03034>
<8687>
¡A¹|Æg
<01984>
<8763>
C©MµØ
<03068>
¡C
1Chr25:9
´wÅÒªº®ÉÔ¡A²Ä¤@
<07223>
´w
<01486>
¥X¨Ó
<03318>
<8799>
ªº¬O¨ÈÂÄ
<0623>
ªº¨à¤l¬ù·æ
<03130>
¡C²Ä¤G
<08145>
¬O°ò¤j§Q
<01436>
¡F¥L©M¥L§Ì¥S
<0251>
¨Ã¨à¤l
<01121>
¦@¤Q¤G
<08147>
<06240>
¤H¡C
Ezra10:18
¦b²½¥q
<03548>
¤¤{
<01121>
}¬d¥X
<04672>
<8735>
°ù
<03427>
<8689>
¥~¨¹
<05237>
¤k¤l¬°©d
<0802>
ªº¡A´N¬OC®Ñ¨È
<03442>
ªº¤l®]
<01121>
¬ùÂĹF
<03136>
ªº¨à¤l
<01121>
¡A©M¥L§Ì¥S
<0251>
º¿¦è¶®
<04641>
¡B¥H§Q¥HÁÂ
<0461>
¡B¶®¥ß
<03402>
¡B°ò¤j§Q
<01436>
¡F
Jer38:1
º¿©Z
<04977>
ªº¨à¤l
<01121>
¥Üªk´£¶®
<08203>
¡B¤Ú¬I¤áÒ
<06583>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¡B¥Ü§Q¦Ì¶®
<08018>
ªº¨à¤l
<01121>
µS¥Ò
<03116>
¡Bº¿°ò¶®
<04441>
ªº¨à¤l
<01121>
¤Ú¥Ü¤áÒ
<06583>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
C§Q¦Ì
<03414>
¹ï²³¤H
<05971>
©Ò»¡ªº
<01696>
<8764>
¸Ü
<01697>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G
Jer39:14
¥´µo
<07971>
<8799>
¤H¥h¡A±NC§Q¦Ì
<03414>
±qÅ@½Ã§L
<04307>
°|
<02691>
¤¤´£¥X
<03947>
<8799>
¨Ó¡A¥æ»P
<05414>
<8799>
¨Fµf
<08227>
ªº®]¤l
<01121>
¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¡A±a
<03318>
<8687>
¦^®a
<01004>
¥h¡C©ó¬OC§Q¦Ì¦í¦b
<03427>
<8799>
¥Á
<05971>
¤¤
<08432>
¡C
Jer40:5
C§Q¦ÌÁÙ¨S¦³¦^¥h
<07725>
<8799>
¡AÅ@½Ãªø»¡¡G§A¥i¥H¦^¨ì
<07725>
<8798>
¨Fµf
<08227>
ªº®]¤l
<01121>
¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¨º¸Ì¥h¡F²{¦b¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
¥ß¥L§@µS¤j
<03063>
«°¨¶
<05892>
ªº¬Ùªø
<06485>
<8689>
¡C§A¥i¥H¦b¥L¨º¸Ì¦í¦b
<03427>
<8798>
¥Á
<05971>
¤¤
<08432>
¡A¤£µM¡A§A¬Ýþ¸Ì¦X©y
<03477>
<05869>
{
<03212>
}{
<8800>
}´N¥i¥H¤W¨º¸Ì¥h
<03212>
<8798>
¡C©ó¬OÅ@½Ã
<02876>
ªø
<07227>
°e
<05414>
<8799>
¥L³¹
<0737>
©M§ª«
<04864>
¡AÄÀ©ñ¥L¥h¤F
<07971>
<8762>
¡C
Jer40:6
C§Q¦Ì
<03414>
´N¨ì
<0935>
<8799>
¦Ì´µ¤Ú
<04708>
¨£¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¡A¦b¥L¨º¸Ì¦í¦b
<03427>
<8799>
¹Ò
<0776>
¤º³Ñ¤Uªº
<07604>
<8737>
¥Á
<05971>
¤¤
<08432>
¡C
Jer40:7
¦b¥Ð³¥
<07704>
ªº¤@¤Áx
<02428>
ªø
<08269>
©MÄÝ¥L̪º¤H
<0582>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
¥ß¤F¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
§@¹Ò
<0776>
¤ºªº¬Ùªø
<06485>
<8689>
¡A¨Ã±N¨S¦³¾Û¨ì
<01540>
<8717>
¤Ú¤ñÛ
<0894>
ªº¨k¤H
<0582>
¡B°ü¤k
<0802>
¡B«Äµ£
<02945>
¡A©M¹Ò
<0776>
¤º·¥½aªº¤H
<01803>
¥þ¥æµ¹
<06485>
<8689>
¥L¡C
Jer40:8
©ó¬Oxªø¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
¡A¥[§Q¨È
<07143>
ªº¨âÓ¨à¤l
<01121>
Ǣ̿
<03110>
©M¬ù®³³æ
<03129>
¡A³æ¤áÁN
<08576>
ªº¨à¤l
<01121>
¦èµÜ¶®
<08304>
¡A¨Ã¥§ªûªk¤H
<05200>
¥H´´
<05778>
ªº²³¤l
<01121>
¡Aº¿{¤H
<04602>
ªº¨à¤l
<01121>
C¼»¥§¨È
<03153>
©MÄÝ¥L̪º¤H
<0582>
¡A³£¨ì
<0935>
<8799>
¦Ì´µ¤Ú
<04708>
¨£°ò¤j§Q
<01436>
¡C
Jer40:9
¨Fµf
<08227>
ªº®]¤l
<01121>
¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¦V¥LÌ©MÄÝ¥L̪º¤H
<0582>
°_»}
<07650>
<8735>
»¡
<0559>
<8800>
¡G¤£n©È
<03372>
<8799>
ªA¨Æ
<05647>
<8800>
{°Ç©³¤H
<03778>
¡A¥uºÞ¦í¦b
<03427>
<8798>
³o¦a
<0776>
¡AªA¨Æ
<05647>
<8798>
¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
¡A´N¥i¥H±oºÖ
<03190>
<8799>
¡C
Jer40:11
¦b¼¯©ã¦a
<04124>
©M¨È±¿¤H
<05983>
¤¤¡A¦b¥HªF¦a
<0123>
©M¦U°ê
<0776>
ªº¤@¤ÁµS¤j¤H
<03063>
¡AÅ¥¨£
<08085>
<8804>
¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
¯d¤U
<05414>
<8804>
¨Ç
<07611>
µS¤j¤H
<03064>
¡A¨Ã¥ß
<06485>
<8689>
¨Fµf
<08227>
ªº®]¤l
<01121>
¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
ºÞ²z¥LÌ¡C
Jer40:12
³o¤@¤ÁµS¤j¤H
<03064>
´N±q©Ò»°¨ì
<05080>
<8738>
ªº¦U³B
<04725>
¦^¨Ó
<07725>
<8799>
¡A¨ì
<0935>
<8799>
µS¤j
<03063>
¦a
<0776>
¦Ì´µ¤Ú
<04708>
ªº°ò¤j§Q
<01436>
¨º¸Ì¡A¤S¿n»W¤F
<0622>
<8799>
³\
<03966>
¦h
<07235>
<8687>
ªº°s
<03196>
¡A¨Ã®L¤ÑªºªG¤l
<07019>
¡C
Jer40:13
¥[§Q¨È
<07143>
ªº¨à¤l
<01121>
Ǣ̿
<03110>
©M¦b¥Ð³¥
<07704>
ªº¤@¤Áx
<02428>
ªø
<08269>
¨Ó¨ì
<0935>
<8804>
¦Ì´µ¤Ú
<04708>
¨£°ò¤j§Q
<01436>
¡A
Jer40:14
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G{
<03045>
}{
<8800>
}{
<03045>
}{
<8799>
}¨È±¿¤H
<01121>
<05983>
ªº¤ý
<04428>
¤Ú§Q´µ
<01185>
¥´µo
<07971>
<8804>
¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
¨Ón
<05221>
<8687>
§Aªº©R
<05315>
¡A§Aª¾¹D»ò¡H¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
«o¤£«H
<0539>
<8689>
¥L̪º¸Ü¡C
Jer40:15
¥[§Q¨È
<07143>
ªº¨à¤l
<01121>
Ǣ̿
<03110>
¦b¦Ì´µ¤Ú
<04709>
¨p¤U
<05643>
¹ï
<0559>
<8804>
°ò¤j§Q
<01436>
»¡
<0559>
<8800>
¡G¨D§A®e§Ú¥h
<03212>
<8799>
±þ
<05221>
<8686>
¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
¡A¥²µL¤H
<0376>
ª¾¹D
<03045>
<8799>
¡C¦ó¥²Åý¥Ln
<05221>
<8686>
§Aªº©R
<05315>
¡A¨Ï»E¶°
<06908>
<8737>
¨ì§A³o¸Ì¨ÓªºµS¤j¤H
<03064>
³£¤À´²
<06327>
<8738>
¡A¥HPµS¤j
<03063>
³Ñ¤Uªº
<07611>
¤H³£·À¤`
<06>
<8804>
©O¡H
Jer40:16
¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¹ï¥[§Q¨È
<07143>
ªº¨à¤l
<01121>
Ǣ̿
<03110>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¤£¥i¦æ
<06213>
<8799>
³o¨Æ
<01697>
¡A§A©Ò½×
<01696>
<8802>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
ªº¸Ü¬O°²ªº
<08267>
¡C
Jer41:1
¤C
<07637>
¤ë
<02320>
¶¡¡A¤ý
<04428>
ªº¤j¦Ú
<07227>
©v
<04410>
«Ç
<02233>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
ªº®]¤l
<01121>
¡B¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
±aµÛ¤Q
<06235>
Ó¤H
<0582>
¡A¨Ó¨ì
<0935>
<8804>
¦Ì´µ¤Ú
<04709>
¨£¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¡C¥L̦b¦Ì´µ¤Ú
<04708>
¤@¦P
<03162>
¦Y
<0398>
<8799>
¶º
<03899>
¡C
Jer41:2
¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à
<01121>
¤l¥H¹êº¿§Q
<03458>
©M¦P¥L¨Óªº¨º¤Q
<06235>
Ó¤H
<0582>
°_¨Ó
<06965>
<8799>
¡A¥Î¤M
<02719>
±þ¤F
<05221>
<8686>
¨Fµf
<08227>
ªº®]¤l
<01121>
¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¡A{
<04191>
}{
<8686>
}´N¬O¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
©Ò¥ß¬°¥þ¦a
<0776>
¬Ùªø
<06485>
<8689>
ªº¡C
Jer41:3
¥H¹êº¿§Q
<03458>
¤S±þ¤F
<05221>
<8689>
¦b¦Ì´µ¤Ú
<04709>
¡B°ò¤j§Q
<01436>
¨º¸Ìªº¤@¤ÁµS¤j¤H
<03064>
©M©Ò¹J¨£ªº
<04672>
<8738>
{°Ç©³
<03778>
§L
<04421>
¤B
<0582>
¡C
Jer41:4
¥L±þ¤F
<04191>
<8687>
°ò¤j§Q
<01436>
¡AµL¤H
<0376>
ª¾¹D
<03045>
<8804>
¡C
Jer41:6
¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
¥X
<03318>
<8799>
¦Ì´µ¤Ú
<04709>
ªï±µ
<07125>
<8800>
¥LÌ¡AÀH¨«
<01980>
<8802>
ÀH{
<01980>
}{
<8800>
}ú
<01058>
<8802>
¡C¹J¨£¤F
<06298>
<8800>
¥LÌ¡A´N¹ï¥LÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌ¥i¥H¨Ó
<0935>
<8798>
¨£¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¡C
Jer41:9
¥H¹êº¿§Q
<03458>
±N©Ò±þ
<05221>
<8689>
¤§¤H
<0582>
ªº«Íº
<06297>
³£©ß¦b
<07993>
<8689>
§|
<0953>
¸Ì°ò¤j§Q
<01436>
ªº®ÇÃä¡F³o§|¬O±q«e¨È¼»
<0609>
¤ý
<04428>
¦]
<03027>
©È
<06440>
¥H¦â¦C
<03478>
¤ý
<04428>
¤Ú¨F
<01201>
©Ò«õªº
<06213>
<8804>
¡C¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
±N¨º¨Ç³Q±þªº¤H
<02491>
¶ñº¡¤F
<04390>
<8765>
§|¡C
Jer41:10
¥H¹êº¿§Q
<03458>
±N¦Ì´µ¤Ú
<04709>
³Ñ¤Uªº
<07611>
¤H
<05971>
¡A´N¬O²³¤½¥D
<04428>
<01323>
©M¤´¦í
<07604>
<8737>
¦b¦Ì´µ¤Ú
<04709>
©Ò¦³ªº¦Ê©m
<05971>
¡Aì¬OÅ@½Ã
<02876>
ªø
<07227>
¥§¥¬¼»©Ô¥¹
<05018>
¥æµ¹
<06485>
<8689>
¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
ªº¡A³£¾Û¥h¤F
<07617>
<8799>
¡C¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
¾Û¤F
<07617>
<8799>
¥LÌ¡An©¹
<05674>
<8800>
¨È±¿
<05983>
¤H
<01121>
¨º¸Ì¥h
<03212>
<8799>
¡C
Jer41:16
¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
±þ¤F
<05221>
<8689>
¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¡A±q¦Ì´µ¤Ú
<04709>
±N³Ñ¤Uªº
<07611>
¤@¤Á
<01397>
¦Ê©m
<05971>
¡B§L
<04421>
¤B
<0582>
¡B°ü¤k
<0802>
¡B«Äµ£
<02945>
¡B¤ÓºÊ
<05631>
¾Û¨ì
<07725>
<8689>
°ò¹M
<01391>
¤§«á
<0310>
¡A¥[§Q¨È
<07143>
ªº¨à¤l
<01121>
Ǣ̿
<03110>
©M¦PµÛ¥Lªº²³
<01397>
x
<02428>
ªø
<08269>
±N{
<03947>
}{
<8799>
}¥L̳£¹Ü¦^¨Ó
<07725>
<8689>
¡A
Jer41:18
¦]¬°
<06440>
¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
±þ¤F
<05221>
<8689>
¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<04428>
©Ò¥ß¬°¬Ùªø
<06485>
<8689>
{
<0776>
}ªº¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¡A¬ù«¢ÃøÄß©È
<03372>
<8804>
{°Ç©³¤H
<03778>
¡C
Jer43:5
¥[§Q¨È
<07143>
ªº¨à¤l
<01121>
Ǣ̿
<03110>
©M¤@¤Áx
<02428>
ªø
<08269>
«o±N
<03947>
<8799>
©Ò³Ñ¤Uªº
<07611>
µS¤j¤H
<03063>
¡A´N¬O±q³Q»°¨ì
<05080>
<8738>
¦U°ê
<01471>
¦^¨Ó
<07725>
<8804>
¦bµS¤j
<03063>
¦a
<0776>
±H©~ªº
<01481>
<8800>
¨k¤H
<01397>
¡B°ü¤k
<0802>
¡B«Äµ£
<02945>
¡A©M²³¤½¥D
<04428>
<01323>
¡A¨ÃÅ@½Ã
<02876>
ªø
<07227>
¥§¥¬¼»©Ô¥¹
<05018>
©Ò¯d¦b
<03240>
<8689>
¨Fµf
<08227>
ªº®]¤l
<01121>
¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¨º¸Ìªº²³¤H
<05315>
¡A»P¥ýª¾
<05030>
C§Q¦Ì
<03414>
¡A¥H¤Î¥§§Q¨È
<05374>
ªº¨à¤l
<01121>
¤Ú¿ý
<01263>
¡A
Zeph1:1
·í
<09002>
µS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
¨ÈÌ
<0526>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù¦è¨È
<02977>
¦b¦ìªº®ÉÔ
<03117>
¡AC©MµØ
<03068>
ªº¸Ü
<01697>
{
<0834>
}Á{{
<01961>
}¨ì
<0413>
§Æ¦è®a
<02396>
ªº¥È®]
<01121>
¡A¨Èº¿§Q¶®
<0568>
ªº´¿®]
<01121>
}°ò¤j§Q
<01436>
ªº®]¤l
<01121>
¡A¥j¥Ü
<03570>
ªº¨à¤l
<01121>
¦èµf¶®
<06846>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ